トーハクの一品（その7） 書状 徳川家康筆

トーハクには歴史的重要文献、書などの展示室（コーナー）があり、興味深く鑑賞するのですが・・
何せ読めない！

これは、巻物などの古典、古書類の展覧会でも同様のくやしさを感じてしまいます。

ということで、かつて図書館で「古文書入門」を借りてきて勉強し始めたりしたのですが・・・
なかなかね～

でも頑張って続けます。

歴史を勉強するうえで、古文書を直に読むって本当に大事なことなんですよね。

トーハクの一品、今回は徳川家康の書です。

今回、隣には豊臣秀吉の書状が展示されていました。

以下、トーハクの解説をそのまま引用しています。

書状　徳川家康（1542～1616）筆
紙本墨書　江戸時代・17世紀
（重要美術品）

宛所のちょぼは千姫の侍女。実質は千姫に宛てた書状。
その内容は、大坂夏の陣後の孫娘の傷心を気遣うもの。
行末にむかうほどに行間は狭く詰まりそこに千姫の心身を案じる
文言が切々と連なる。家康は大坂夏の陣の翌年に没するため、
その最晩年の筆跡である。

返々御わつらひ

あんしんまいらせ候、

めてたく

御わつらひ御心もと

なくおもひ候て、藤九郎

まいらせ候、何と御いり

候や、くわしく承

候へく候、くわしく

藤九郎申しまいらせ候、

　　　　　　　　　　まいらせ候

（切封墨引）

ち□ほ申給へ　　　大 ふ
（よ） (徳川家康）

大 ふ→(徳川家康）